Individual images from the DJI Osmo Pocket 3 taken on Timlapse can be saved by adapting the settings in Pro mode, and all videos are saved by default.  

In Pro mode, you can set the format to Video + JPEG or Video + RAW to save both the original images and the final Timelapse video.