Does the tele camera on DJI Matrice 3D support mapping without GCPs?

No, but the wide-angle camera on DJI Matrice 3D supports mapping without GCPs.